Archivo de la categoría: Fotos Mare Nostrum Resort

QUÉ OCURRIÓ EN EL BYE BYE SUMMER…WHAT HAPPENED AT THE BYE BYE SUMMER…


El pasado 17 de Septiembre despedimos el verano en Mare Nostrum Resort por todo lo alto…. ¡¡Celebramos la gran fiesta Bye Bye Summer, a la que acudieron aproximadamente 1000 personas!! ¡Y casi todas vestidas de Blanco!
On September 17th we had the Bye Bye Summer Celebration at Mare Nostrum Resort….We held a big party attended by about approximately 1000 guests! And almost all dressed in white!

Fue una noche realmente inolvidable, llena de sorpresas y muy buenos momentos.
It was an unforgettable evening full of surprises and very good moments.
La Banda Mare Nostrum Cover Band tocó en la Pirámide de Arona para todos los transeúntes, más de 10 puntos de comida alrededor de la piscina del Cleopatra Palace y la inmejorable compañía de Los Salvapantallas que dieron para nuestros huéspedes un concierto inmejorable.
The Mare Nostrum Cover Band had a concert at the Pirámide de Arona for everybody walking on the street, more than 10 points of food around the pool at the Cleopatra Palace and the excellent company of Los Salvapantallas who gave our guests a unsurpassable concert.

No hay palabras para describir lo que vivimos …….. mejor compruébenlo ustedes mismos……
There are no words to describe what happened this evening… you better check it yourself


http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=www.facebook.com%2Fmare.nostrum.resort&layout=standard&show_faces=true&width=450&action=like&font=tahoma&colorscheme=light&height=80

Anuncios

¡Una sesión de Aquagym inolvidable! An unforgettable Aquagym session!

Los huéspedes de Mare Nostrum Resort se han visto sorprendidos hoy con una clase de Aquagym muy diferente y es que ¡han contado con música en directo! Desde casa lo han podido seguir a través de la WebCam del Hotel.TheMare Nostrum Resort guests have been surprised today with a very different Aquagym session, we had live music! It could be also followed at the WebCam of the Hotel.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.


La Piscina del Mediterranean Palaceha estado más animada que nunca y es que las clases de aquagym han contado hoy con música en directo y ¡ni más ni menos que con Maquinaria Band!

The rhythm at the Mediterranean Palace Pool has been more vibrant than ever, just because the aquagym session has been with live music, with Maquinaria Band.

Mover el esqueleto y quemar calorías hoy ha sido más fácil que nunca.

Moving the body and burn calories today was easier today than ever before.

¡Con tanta música y ritmos latinos las piernas se movían solas!

With so much music and Latin rhythms the body moved alone.

Aquí algunas imágenes….

Here you have some pictures ….

www.marenostrumresort.com

sharemnr@expogrupo.com

Facebook: Mare Nostrum Resort

Tweeter: @marenostrumrsrt

Youtube: Mare Nostrum Resort

http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=www.facebook.com%2Fmare.nostrum.resort&layout=standard&show_faces=true&width=450&action=like&font=tahoma&colorscheme=light&height=80

¡Gracias Bilbao! Thank you Bilbao!


Gracias Gracias Gracias Gracias Bilbao…
Thank you Thank you Thank you Thank you Bilbao …

No tenemos palabras para agradecer la acogida que tuvimos en Bilbao.
MUCHAS GRACIAS, en mayúsculas. Hemos pasado un día inolvidable con todas las personas que vinieron a vernos a Bilbao ¡Algunas familias se armaron de paciencia e hicieron hasta 150 kilómetros para saludarnos!
¡Risas, bailes, reencuentro con viejos amigos.. El tiempo pasó muy rápido y cuando nos quisimos dar cuenta ya nos estábamos despidiendo de nuestros amigos hasta sus próximas vacaciones!

We have no words to thank the reception we had in Bilbao.

THANK YOU, in capitals letters. We have spent an unforgettable evening with all the people who came to see us in Bilbao. Some families were armed with patience and made up to 150 kilometers to greet us!
Laughs, dancing, meeting old friends of holidays.. The time passed very fast and when we wanted to account we were saying goodbye to our friends until their next visit to Mare Nostrum Resort.

Intentamos sorprender a nuestros invitados pero los que sin duda nos llevamos una sorpresa fuimos nosotros cuando descubrimos que entre nosotros había un mago muy joven, Mario. A Mario le hemos visto crecer verano tras verano en el Club Mare Kids y por cierto sus primeros trucos los aprendió en Mare Nostrum Resort.
También conocimos a una futura directora de cine….

We tried to surprise our guests but no doubt we got a surprise when we discovered that we had a very young magician in our midst, Mario. We have seen growing Mario every summer in the Club Mare Kids and indeed he learned his first tricks at Mare Nostrum Resort. Also we met a future film director ….

¡Sin duda una experiencia inolvidable!
No doubt an unforgettable experience!

Próximo destino….. MADRID 20 de Mayo………
Next stop … .. MADRID, 20th of May

¡Os esperamos!
We hope to see you there!

sharemnr@expogrupo.com (Victoria) http://www.facebook.com/#!/mare.nostrum.resort
http://twitter.com/#!/MareNostrumRsrt

http://www.marenostrumresort.com/es/

0-12 ¡Muchos o pocos! 0-12 Too many or very few!


Ayer tuvo lugar en el Mare Nostrum Resort el primer partido de Directivos vs Huéspedes de la temporada. Yesterday we had at the Mare Nostrum Resort the first soccer game of the season Staff against Guest.
Ambos equipos saltaron al campo con ganas pero como ya hemos adelantado en el titular un equipo jugó mucho mejor que el otro, aunque los perdedores aleguen que “tuvieron más suerte”. Both teams took the field to win but as we advance in the headline a team played much better than the other!, but the losers claimed that “they were lucky”.

Aquí os dejo alguna foto sobre el partido. Here you have a picture about the match.

¿Queréis saber quién gano? Want to know who won?
¡Los huéspedes! Guests!!!!

Fotos sesión de Aquagym en el Mare Nostrum Resort

¡Hola a todos!
Aquí os dejo algunas fotos que he recopilado de las últimas sesiones de Aquagym en la piscina del Mediterranean Palace.

Hi everybody!

Here you have some photos from the last Aquagym sessions in the Mediterranean Palace Pool.
 

Muchas gracias a todos los que participáis, y os espero al resto en las próximas sesiones 😉
Thank you all for your participation, and we hope to see you soon in other sessions 😉

No te olvides de visitar la web del Hotel Mare Nostrum Resort

http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=www.facebook.com%2Fmare.nostrum.resort&layout=standard&show_faces=true&width=450&action=like&font=tahoma&colorscheme=light&height=80

Fotos Cena de gala vol.2 / Gala’s Dinner pics vol. 2 (16.03.2010)


Ahí va la segunda oleada de fotos de la Cena de Gala del martes 16 de Marzo 2010. Disfrutadlas!

Here’s the second batch of photos from the Gala Dinner on Tuesday, 16 March 2010.



































Any comments, contact with me at:
sharemnr@expogrupo.com
twitter.com/marenostrumrsrt
facebook.com/mare.nostrum.resort